Por que o rei está na Rússia e o rei na Europa? Essa pergunta surge na infância, quando os pais leem contos de fadas para crianças. Mas nem todos conseguiram obter uma resposta exaustiva, tanto na juventude quanto no futuro.

Alguém simplesmente afirma na opinião que as pessoas coroadas que lideram estados diferentes são chamadas de maneira diferente devido à diferença de idiomas. Isto é parcialmente verdade. Mas, para responder a essa pergunta completamente, você precisa se aprofundar um pouco. O idioma russo é realmente muito diferente da maioria dos europeus. Mas por que as palavras "rei" e "rei" foram formadas? Hoje, você pode falar sobre isso com todas as versões. No entanto, não existem tantas versões.

A origem da palavra "rei"

Segundo fontes oficiais, a palavra "czar" começou a aparecer em russo desde 917, depois que o exército bizantino foi derrotado, e Simeon se autodenomina czar romano e búlgaro. Esta palavra não apareceu de forma espontânea, em sua essência - o conceito romano de "César", "César", que significa o título de governante. Foi em nome de Caio Júlio César, cujos méritos eram tão reconhecidos que outros imperadores procuraram mencioná-lo no título, fazendo dele um apelo oficial.

Fato interessante: Caio Júlio César não queria ser rei e ostentava o título “Rex” (a palavra latina para rei na Roma Antiga), ele lutava pela democracia, e os reis foram derrubados aqui há 500 anos.Mas aconteceu que o nome "Rex" odiado pelos romanos foi substituído por "César", e assim todos os governantes subseqüentes se chamaram, sugerindo sua unidade com Guy Júlio, participando de suas realizações.

Na Rússia, Ivan, o Terrível, tornou-se o primeiro César, isto é, o czar em 1547; foi nomeado em virtude da herança das tradições do Império Bizantino, de onde a Ortodoxia veio para a Rússia. Bizâncio é a herdeira do Império Romano do Oriente.

Há outra versão apresentada pelos linguistas proto-eslavos - eles indicam que a palavra "rei" vem de "tse yar", literalmente - "isso é luz". Como não há evidências sólidas a favor dessa teoria, vale a pena mencionar.

Antes de Ivan, o Terrível, as pessoas no poder eram chamadas de príncipes, grão-duques. Esta palavra vem do pan-europeu "cavaleiro", "knechte", denotando um representante do segundo estado.

Como a palavra rei foi formada?

A palavra “rei” pode ser considerada consoante com o mencionado “poste de amarração” e outro, mas, no entanto, é geralmente aceito que tem uma origem diferente. A maioria dos especialistas acredita que essa palavra também veio do nome e remonta à época de Carlos Magno, cujos descendentes e seguidores também queriam manter o título e o poder do grande monarca, que governou os territórios dos Pirineus ao Danúbio no século IX. Parece que tudo é óbvio, mas aqui há um paradoxo interessante. Portanto, apesar do acordo de muitos especialistas em relação a essa origem da palavra "rei", deve-se notar que ela existe apenas nas línguas eslavas.

No grupo latino, ele é substituído pela palavra "rex", os franceses têm a palavra "enxame" e assim por diante. Os eslavos ocidentais chamavam os reis de estrangeiros e seu próprio povo governante, e nas terras mais orientais chamavam isso de apenas a elite governante européia. Nesse caso, a própria lógica solicita que você comece a procurar raízes eslavas que poderiam formar essa palavra por um motivo ou outro.

Alguns linguistas concordam completamente com isso e até apontam para a palavra que poderia formar o título. Nas línguas eslavas, há uma palavra para punir, talvez tenha sido dele que a formação deste título foi.

De onde veio a palavra "imperador"?

Grandes governantes se chamavam imperadores e seus bens - um império. Este tem sido o caso desde a época romana, o primeiro imperador foi Augusto Octaviano, que chegou ao poder após o trágico assassinato de César. Após as dinastias romanas, Carlos Magno reviveu esse status e depois Pedro, o Grande. Hoje, os governantes japoneses se chamam imperadores, não existem outros no mundo. O entendimento romano-europeu desta palavra está associado ao status de comandante, o título também pode ser traduzido como "governante".

Assim, no mundo há muitas palavras que indicam a autoridade especial de uma pessoa. Na Rússia, os monarcas dominantes foram chamados czares do conceito romano de "César", na Europa havia palavras próprias indicando os poderes exclusivos da pessoa - "rex", "enxame" e assim por diante. A palavra "Kaiser" também é elevada ao nome de César.No entanto, o conceito de "rei" se destaca, porque nas próprias línguas européias não é. Provavelmente, tem uma raiz eslava, deriva da palavra “punir” e denota uma pessoa com poderes especiais que tem o direito de punir e perdoar.